Thread:FrenchTouch/@comment-9803708-20160722091045/@comment-6548012-20160726105225

That's what I thought as well&mdash;after all it makes sense - the more literal meaning would be “Eternal the Scholar Loyal.” So it doesn't make any sense in English, but that's the literal meaning without any grammatical change.